Η «Ειρήνη» του Αριστοφάνη στην Επίδαυρο: Μια ανατρεπτική συνάντηση Καραθάνου και Δεληβοριά.

Ο Νίκος Καραθάνος και ο Φοίβος Δεληβοριάς ενώνουν τις δυνάμεις τους σε μια ανατρεπτική προσέγγιση της αριστοφανικής «Ειρήνης» — μια μουσική, λυρική απάντηση στην τρέλα του πολέμου που μετατρέπει την αρχαία κωμωδία σε επίκαιρο πανηγύρι ελπίδας.

Με τη φόρα ενός δημιουργού που δεν εφησυχάζει ποτέ, ο Νίκος Καραθάνος βρίσκεται σε μια από τις πιο παραγωγικές του φάσεις. Ενώ μόλις ξεκίνησε τις παραστάσεις του στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά με το «Τζένη Τζένη», το βλέμμα του είναι ήδη στραμμένο στην ιερή ορχήστρα της Επιδαύρου, όπου στις 24 και 25 Ιουλίου ετοιμάζεται να παρουσιάσει αυτή την ιδιαίτερη σκηνοθετική ανάγνωση.

Διαχρονικότητα και Πολιτικός Παλμός

Η κωμωδία του Αριστοφάνη παραμένει καίρια και επίκαιρη, καθώς οι σύγχρονες συγκρούσεις αναβιώνουν την ίδια φρίκη και τα αδιέξοδα που βίωνε ο κόσμος το 421 π.Χ.

• Η Γέννηση του Έργου: Ένα κατεξοχήν αντιπολεμικό κείμενο, γεννημένο μέσα στις συμφορές του Πελοποννησιακού Πολέμου και θρεμμένο από την πείνα και τις κακουχίες του αποκλεισμού.
• Ο Ήρωας της Δίπλα Πόρτας: Κεντρικός χαρακτήρας είναι ο Τρυγαίος, ένας φτωχός αμπελουργός από το Μαρούσι, που γίνεται η φωνή του απλού λαού, εκφράζοντας την απόγνωση των ανθρώπων που θυσιάζονται στον βωμό των συμφερόντων των ισχυρών.
• Η Σύγχρονη Ματιά: Για τον Καραθάνο, το έργο μοιάζει να γράφτηκε χθες. Σε έναν κόσμο όπου «πέφτουν ξανά τα έθνη στα πατώματα», ο σκηνοθέτης αναζητά τη λύτρωση μέσα από μια «απάντηση στην τρέλα με την τρέλα».

Η «Ειρήνη» της παράστασης δεν είναι μια αφηρημένη έννοια, αλλά η γιορτή ενός αγροτικού κόσμου που χάθηκε — ένα λαϊκό πανηγύρι που στήνεται πάνω στους καπνούς του πολέμου, αντιπαραθέτοντας την εξουσία της βίας με τη γονιμότητα, τον έρωτα και την καθημερινή ευτυχία.

Συντελεστές & Δημιουργική Ομάδα

Σε αυτή τη θεατρική διαδρομή, ο Νίκος Καραθάνος πλαισιώνεται από μια ομάδα πολύτιμων συνεργατών:

Επί Σκηνής (Ηθοποιοί & Δημιουργοί)

Γαλήνη Χατζηπασχάλη, Θανάσης Αλευράς, Πάνος Παπαδόπουλος, Έμιλη Κολιανδρή, Ιωάννα Μαυρέα, Βάσω Καβαλιεράτου, Φοίβος Δεληβοριάς, Νίκος Καραθάνος, Άγγελος Τριανταφύλλου.

Συμμετέχουν επίσης:

Κωνσταντίνος Κοντογεωργόπουλος, Σπύρος Μπόσγας, Κωνσταντίνος Ζωγράφος, Άλκης Μπακογιάννης, Γιλμάζ Χουσμέν, Γιάννης Σαμψαλάκης, Βασίλης Παπαδόπουλος, Αντώνης Χρήστου.

Ζωντανή Μουσική (Σολίστ):

• Ανδρέας Πολυζωγόπουλος (Τρομπέτα)
• Θοδωρής Ρέλλος (Σαξόφωνο/Χάλκινα)
• Γιώργος «Yoel» Σότο (Μπάσο)
• Γιάννης Αγγελόπουλος / Jan Van (Τύμπανα)

Μια Ουτοπία που Αξίζει να Κυνηγήσουμε

Μέσα από τη διαδρομή του Τρυγαίου, που τολμά να ανέβει στον Όλυμπο για να αναζητήσει το δίκιο του, η παράσταση φιλοδοξεί να μετατρέψει τη συλλογική απόγνωση σε ελπίδα. Αποτελεί μια υπενθύμιση πως η ειρήνη, όσο μακρινή κι αν φαντάζει, παραμένει η μοναδική ουτοπία που αξίζει πραγματικά να διεκδικήσουμε.